Aviso legal

AVISO LEGAL Y POLÍTICAS DE COOKIES

Última actualización: 16 de agosto 2026

1. DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento del deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se indican los datos del titular de www.catavinsxp.com (en adelante, sitio Web):

El titular de este sitio Web es Thairís Altagracia García Frías (en adelante, CATAVINS), con N.I.F. nº 49.812.992-Y y domicilio en Av. de l'Estatut de Catalunya, 1, Horta-Guinardó, 08035 Barcelona, correo electrónico de contacto hola@catavinsxp.com y número de teléfono +34 661 866 293.

El principal objetivo de este sitio Web es facilitar a los usuarios la información relativa a CATAVINS y dar a conocer los productos y servicios que comercializa.

1. USUARIOS

El acceso y/o uso de este sitio Web atribuye la condición de usuario, que acepta los términos y condiciones generales de uso para poder utilizar todos los servicios e información que se facilitan desde el mismo. Dichas condiciones se exponen a continuación.

1. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Las presentes condiciones regulan los términos de acceso y uso del sitio Web CATAVINS. El mero acceso o utilización del sitio Web, de todos o parte de sus contenidos y servicios, significa la plena aceptación de las presentes condiciones de uso. La puesta a disposición y la utilización del sitio Web se entiende sometida al estricto cumplimiento de los términos recogidos en las presentes condiciones.

Los términos y condiciones que regulan el presente sitio Web incluyen los contenidos y los servicios puestos a disposición de los usuarios en y/o a través o por el mismo sitio Web, bien por sus usuarios o por cualquier tercero. No obstante, el acceso y la utilización de ciertos contenidos y/o servicios pueden encontrarse sometidos a determinadas condiciones específicas.

1. OBLIGACIONES DEL USUARIO

El usuario deberá respetar en todo momento los términos y condiciones establecidos en el presente Aviso Legal. De forma expresa, el usuario manifiesta que utilizará el sitio Web de forma diligente y asumiendo cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del incumplimiento de las normas.

El usuario se obliga, en aquellos casos en que se le soliciten datos o información, a no falsearlos. El usuario acepta que la utilización del sitio Web será efectuada con fines estrictamente personales, privados y particulares. El usuario no podrá utilizar el mismo para actividades contrarias a la Ley, la moral y el orden público, así como para finalidades prohibidas o que vulneren o lesionen los derechos de CATAVINS o de terceros. Asimismo, queda prohibida la difusión, almacenamiento y/o gestión de datos o contenidos que infrinjan derechos de CATAVINS o de terceros o la normativa reguladora de derechos de propiedad intelectual o industrial.

Asimismo, el usuario no podrá utilizar este sitio Web para transmitir, almacenar, divulgar, promover o distribuir datos o contenidos que sean portadores de virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o perjudicar el funcionamiento de cualquier programa o equipo informático o de telecomunicaciones.

El usuario se obliga a indemnizar y a mantener indemne a CATAVINS por cualquier daño, perjuicio, sanción, multa, pena o indemnización que tenga que afrontar derivada directa o indirectamente del incumplimiento del presente Aviso Legal.

1. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

5.1 Política de privacidad

CATAVINS informa a los usuarios del presente sitio Web sobre su política respecto del tratamiento y protección de los datos de carácter personal de los usuarios que puedan ser recabados por la navegación o al contactar con CATAVINS.

En este sentido, CATAVINS garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, reflejada en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (RGPD), y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, así como la adopción de las medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia permanentes de los sistemas y servicios de tratamiento de datos de carácter personal, de manera que sea conforme con los requisitos del RGPD y garantice la protección de los derechos de los usuarios.

El uso de este sitio Web implica la aceptación de esta política de privacidad.

Es obligación de los usuarios garantizar la veracidad y exactitud de todos aquellos datos que comuniquen y mantener dichos datos actualizados, siendo el usuario el único responsable, con total indemnidad para CATAVINS, de los daños o perjuicios que cause a CATAVINS o a terceros derivados directa o indirectamente de la falsedad o inexactitud de los datos que facilite.

En cualquier caso, y siempre y cuando el usuario facilite a CATAVINS datos de carácter personal de terceras personas, garantiza disponer del consentimiento y haberles informado previamente de los extremos contenidos en la presente política de privacidad, respondiendo personalmente, y con total indemnidad para CATAVINS, de los daños y/o perjuicios, directos o indirectos, que puedan derivarse de dicho incumplimiento.

5.2 Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales de este sitio Web es CATAVINS, en relación con los usuarios que naveguen por este sitio Web, que contacten con CATAVINS a través de la dirección de correo electrónico o de los formularios, que realicen una reserva o compra, o que se suscriban al servicio de Newsletters.

5.3 Identificación del responsable

Thairís Altagracia García Frías, con N.I.F. nº 49.812.992-Y y domicilio en Av. de l'Estatut de Catalunya, 1, Horta-Guinardó, 08035 Barcelona, correo electrónico de contacto hola@catavinsxp.com y número de teléfono +34 661 866 293.

5.4 Datos tratados

Los datos objeto de tratamiento serán los que facilite el usuario:

• Al navegar por el sitio Web (ver política de cookies).
• La dirección de correo electrónico, datos identificativos y los relativos a su consulta, cuando contacte con nosotros a través de nuestro correo electrónico o los formularios de este sitio Web.
• Los datos identificativos, de contacto, de facturación y de pago necesarios para formalizar y gestionar una reserva o compra de productos o experiencias.
• La dirección de correo electrónico al suscribirse al servicio de Newsletters.

5.5 Finalidad del tratamiento

Los datos personales serán tratados conforme a las siguientes finalidades:

1. Con fines analíticos y para poder mejorar los servicios y/o contenidos ofrecidos en este sitio Web (ver política de cookies).
2. Para atender las consultas que nos formule a través de correo electrónico o de los correspondientes formularios.
3. Para gestionar, formalizar y ejecutar las reservas y compras realizadas a través del sitio Web, así como para cumplir con las obligaciones fiscales y contables derivadas de las mismas.
4. Para remitirle información sobre nuestros productos y/o servicios a través del envío de Newsletters.

5.6 Base jurídica

La base jurídica que legitima el tratamiento de los datos personales es:

• Su consentimiento: para los datos obtenidos de la navegación mediante cookies no necesarias, para dar respuesta a las cuestiones que nos plantee a través de los formularios y para remitirle Newsletters.
• La ejecución de un contrato: para la gestión de las reservas y compras que realice a través del sitio Web.
• El cumplimiento de una obligación legal: para la conservación de la documentación fiscal y contable derivada de las operaciones realizadas.
• El interés legítimo: para poder atender las cuestiones que nos formule a través de nuestra dirección de correo electrónico.

5.7 Destinatarios de cesiones o transferencias internacionales

No hay previstas cesiones de datos a terceros, salvo en caso de obligación legal.

No obstante lo anterior, CATAVINS ha contratado a Shopify International Limited (con domicilio social en el 2º piso, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublín 4, D04 XN32, Irlanda) como encargado del tratamiento para la prestación de los servicios tecnológicos de alojamiento y funcionamiento de este sitio Web, así como de la gestión de pedidos y comunicaciones con los usuarios.

La relación con dicho encargado se rige por el Acuerdo de Tratamiento de Datos (Data Processing Addendum) de Shopify, que incorpora las obligaciones exigidas por el artículo 28 del RGPD.

Shopify International Limited es una entidad establecida en la Unión Europea y almacena de forma predeterminada los datos de los comerciantes europeos en infraestructura ubicada en el Espacio Económico Europeo. No obstante, para determinadas operaciones de tratamiento pueden producirse transferencias internacionales de datos, principalmente a su matriz Shopify Inc. (Canadá) y a subencargados situados fuera del Espacio Económico Europeo.

Dichas transferencias se amparan en los siguientes mecanismos de garantía: (i) la Decisión de adecuación de la Comisión Europea relativa a Canadá; y (ii) las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2021/914, de 4 de junio de 2021, junto con las medidas complementarias que resulten aplicables.

Puede consultarse la lista actualizada de subencargados de Shopify y la documentación relativa a estas transferencias en https://www.shopify.com/legal/dpa

Asimismo, este sitio Web utiliza Google Analytics, servicio prestado por Google Ireland Limited, cuyos tratamientos pueden implicar transferencias a Google LLC (Estados Unidos), amparadas en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) y, subsidiariamente, en las Cláusulas Contractuales Tipo.

5.8 Conservación

Los datos que tienen como base jurídica el consentimiento serán conservados hasta que se revoque el mismo. Los que tienen como base el interés legítimo serán conservados mientras sea necesario para el cumplimiento de la finalidad para la que se obtuvieron. Los datos derivados de la contratación de productos o experiencias se conservarán durante los plazos legalmente previstos por la normativa fiscal y mercantil.

Todo ello, sin perjuicio de mantener sus datos bloqueados para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones durante el plazo de prescripción legalmente previsto.

5.9 Derechos de los usuarios

El RGPD concede a los interesados la posibilidad de ejercer una serie de derechos relacionados con el tratamiento de sus datos personales: derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad, limitación del tratamiento y a no ser objeto de decisiones íntegramente automatizadas, así como a revocar el consentimiento prestado.

Puede presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Para hacer uso del ejercicio de estos derechos, el interesado deberá dirigirse mediante comunicación escrita a Thairís Altagracia García Frías, con domicilio en Av. de l'Estatut de Catalunya, 1, Horta-Guinardó, 08035 Barcelona, o al correo electrónico de contacto hola@catavinsxp.com. Dicha comunicación deberá reflejar la siguiente información: nombre y apellidos del usuario, la petición de solicitud (indicando expresamente el derecho que desea ejercitar), el domicilio y copia de la documentación que acredite su identidad (DNI o documento equivalente).

El ejercicio de derechos deberá ser realizado por el propio interesado. No obstante, podrá ser ejercitado por una persona autorizada como representante legal o voluntario, en cuyo caso deberá aportarse además la documentación que acredite dicha representación.

5.10 Resolución de litigios en línea

De conformidad con el Reglamento (UE) nº 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre resolución de litigios en línea en materia de consumo, se informa a los usuarios que tengan la condición de consumidores de que, en caso de controversia derivada de una compra o reserva realizada a través de este sitio Web, pueden acudir a la plataforma europea de resolución de litigios en línea disponible en: www.https://ec.europa.eu/consumers/odr 

Ello sin perjuicio del derecho de los usuarios a acudir a los tribunales competentes o a cualquier otro mecanismo de resolución extrajudicial de conflictos que les corresponda conforme a la normativa de consumidores y usuarios.

1. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Los textos, las imágenes, los sonidos, las animaciones, los vídeos y otros contenidos de este sitio Web son propiedad exclusiva de CATAVINS o, en su caso, de terceros que hayan otorgado una licencia o autorización para su uso, o bien se trata de textos, imágenes, vídeos o audios libres de derechos.

Todos los logotipos, marcas y diseños que aparecen en este sitio Web entran en el ámbito de aplicación de los derechos de propiedad industrial e intelectual de CATAVINS, por lo que queda prohibida cualquier forma de explotación, reproducción, distribución, comunicación pública y transformación sin la autorización expresa de CATAVINS.

Mediante las presentes condiciones de uso no se cede ni puede interpretarse que se ceda ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre el sitio Web ni sobre ninguna de sus partes. Queda prohibido divulgar, usar, transmitir, distribuir, reproducir, transformar, comunicar públicamente, poner a disposición, extraer, reutilizar, reenviar o utilizar de cualquier modo, total o parcialmente, en cualquier soporte o medio, los contenidos de este sitio Web pertenecientes a CATAVINS con fines comerciales sin el consentimiento previo y expreso de esta, salvo que se indique lo contrario o que su utilización se realice a título particular y no vulnere los derechos que la legislación aplicable otorga a CATAVINS.

El usuario deberá abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en este sitio Web.

1. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

Este sitio Web no garantiza la disponibilidad continua y permanente de los servicios, quedando de este modo exonerado de cualquier responsabilidad por posibles daños y perjuicios causados como consecuencia de la falta de disponibilidad del servicio por motivos de fuerza mayor o errores en las redes telemáticas de transferencia de datos ajenos a su voluntad, o por desconexiones realizadas por trabajos de mejora o mantenimiento de los equipos y sistemas informáticos. En estos casos, este sitio Web hará sus mayores esfuerzos para avisar con una antelación de 24 horas a la interrupción.

Este sitio Web no será responsable por la interrupción, suspensión o finalización de la información o servicios. Asimismo, no se responsabiliza de las posibles omisiones, pérdidas de información, datos, configuraciones, accesos indebidos o vulneración de la confidencialidad que tengan origen en problemas técnicos, de comunicaciones u omisiones humanas causadas por terceros o no imputables a este sitio Web. Tampoco responderá de los daños producidos, aunque adopta todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlos, por ataques informáticos o causados por virus que afecten a programas informáticos, sistemas de comunicaciones o equipos utilizados por el sitio Web pero fabricados o facilitados por un tercero.

Este sitio Web podrá, a su sola discreción, denegar, retirar, suspender y/o bloquear en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso el acceso a la información y servicios a aquellos usuarios que incumplan las presentes normas.

Exceptuando los casos en que la Ley imponga expresamente lo contrario, y exclusivamente con la medida y extensión en que lo imponga, no se garantiza ni se asume responsabilidad alguna respecto a los posibles daños y perjuicios causados por el uso y utilización de la información, datos y servicios de este sitio Web.

Lo dispuesto en el presente apartado se entiende sin perjuicio de los derechos que la normativa de consumidores y usuarios reconoce a los usuarios que tengan la condición de consumidores, que en ningún caso resultan limitados por el presente Aviso Legal.

1. MODIFICACIONES Y DURACIÓN

CATAVINS se reserva el derecho a realizar, sin previo aviso, las modificaciones que considere oportunas en su sitio Web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través del mismo como la forma en la que estos aparezcan presentados o localizados. En todo caso, se recomienda consultar periódicamente las presentes condiciones generales de uso, ya que pueden ser modificadas.

La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes y debidamente publicadas hasta que sean modificadas por otras.

1. ENLACES

Este sitio Web puede ofrecer funcionalidades para compartir contenidos a través de aplicaciones de terceros, como Instagram, Facebook, YouTube y otras redes sociales. Estas aplicaciones pueden recoger y tratar información relacionada con la navegación del usuario en los diferentes sitios Web. Cualquier información personal que sea recabada a través de estas aplicaciones puede ser utilizada por terceros usuarios de las mismas, y sus interacciones están sometidas a las políticas de privacidad de las compañías que facilitan dichas aplicaciones.

Este sitio Web puede alojar blogs y otras aplicaciones o servicios con la finalidad de facilitar el intercambio de conocimiento y contenido. Cualquier información personal que facilite el usuario puede ser compartida con otros usuarios de ese servicio, sobre los cuales CATAVINS no tiene control alguno.

En el caso de que en este sitio Web se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacia otros sitios de Internet, CATAVINS no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso CATAVINS asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio Web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet.

Igualmente, la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.

1. DERECHO DE EXCLUSIÓN

CATAVINS se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a este sitio Web y/o a los servicios ofrecidos, sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan el presente Aviso Legal.

1. GENERALIDADES

CATAVINS perseguirá el incumplimiento de lo establecido en el presente Aviso Legal, así como cualquier utilización indebida de este sitio Web, ejercitando todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.

1. POLÍTICA DE COOKIES

De acuerdo con lo previsto en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, CATAVINS informa de su política de cookies.

12.1 ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en el navegador del dispositivo del usuario para registrar su actividad, enviando una identificación que se almacena en el mismo con la finalidad de que la navegación sea más sencilla. Se pueden utilizar también para medir la audiencia, parámetros del tráfico y navegación, tiempo de sesión y/o controlar el progreso y el número de entradas.

Si desea más información acerca de qué son las cookies y cómo funcionan, puede consultarla en: https://es.wikipedia.org/wiki/Cookie_(inform%C3%A1tica)

12.2 Consentimiento

Al acceder por primera vez a este sitio Web se muestra al usuario un banner informativo que permite aceptar, rechazar o configurar el uso de cookies. Las cookies que no sean estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio Web no se instalarán hasta que el usuario preste su consentimiento expreso mediante una acción afirmativa.

El usuario puede modificar o revocar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace "Preferencias de cookies" disponible en el pie de página de este sitio Web.

El consentimiento prestado tendrá una vigencia máxima de 24 meses, transcurridos los cuales volverá a solicitarse. Igualmente, volverá a solicitarse en caso de que se produzcan modificaciones sustanciales en el uso de cookies.

12.3 ¿Cómo gestionar las cookies desde su navegador?

El usuario puede configurar su navegador para permitir o eliminar las cookies instaladas en su equipo, o para no aceptar o bloquear su uso. En ese caso la personalización de la experiencia no se aplicaría, aunque podrá seguir accediendo a los contenidos del sitio Web con normalidad, si bien la deshabilitación de las cookies podría modificar su funcionamiento:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies
• Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
• Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

12.4 Tipos de cookies

En función de su permanencia, las cookies pueden dividirse en cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función del cumplimiento del objetivo para el que sirven o bien cuando se eliminan manualmente.

En función de su finalidad, las cookies pueden clasificarse en:

• Cookies técnicas o necesarias: permiten la navegación y el uso de las funcionalidades básicas del sitio Web, como el carrito de la compra, el proceso de pago o la autenticación del usuario. No requieren consentimiento.
• Cookies de personalización o preferencias: permiten recordar opciones del usuario, como el idioma, el país o la moneda.
• Cookies de analítica: permiten cuantificar el número de usuarios y analizar de forma agregada el uso que hacen del sitio Web con el fin de mejorarlo. Requieren consentimiento.
• Cookies de publicidad comportamental: permiten la gestión de espacios publicitarios en función del perfil de navegación del usuario. Requieren consentimiento.

12.5 Detalle de las cookies utilizadas

12.5.1 Cookies propias y de la plataforma (técnicas y de personalización)

Nombre	Tipo	Finalidad	Duración
_secure_session_id	Técnica	Gestiona la navegación segura del usuario dentro de la tienda	24 horas
cart, cart_sig, cart_ts	Técnica	Mantienen el contenido del carrito de la compra	2 semanas
checkout_token	Técnica	Asocia la sesión al proceso de pago	1 año
secret, secure_customer_sig	Técnica	Autenticación e inicio de sesión de la cuenta de cliente	1 año
_tracking_consent	Técnica	Almacena las preferencias de consentimiento de cookies del usuario	1 año
localization	Personalización	Recuerda el país y el idioma seleccionados por el usuario	1 año
keep_alive	Personalización	Recuerda la región del usuario durante la navegación	30 minutos

 

12.5.2 Cookies de terceros — Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

Este sitio Web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). Google Analytics utiliza cookies para ayudar al responsable del sitio Web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo.

La información generada por las cookies sobre el uso del sitio Web, incluida la dirección IP anonimizada, podrá ser transmitida a Google LLC (Estados Unidos) y archivada en sus servidores, al amparo del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, subsidiariamente, de las Cláusulas Contractuales Tipo. Google utilizará esta información con el propósito de evaluar el uso del sitio Web, recopilando informes de la actividad del mismo y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio Web y el uso de Internet.

Estas cookies solo se instalan si el usuario presta su consentimiento a través del banner de cookies.

Para más información puede consultar la Política de Privacidad de Google en: https://policies.google.com/privacy

Nombre	Proveedor	Tipo	Finalidad	Duración
_ga	Google Ireland Limited	Analítica	Distingue usuarios únicos asignando un identificador aleatorio	2 años
_ga<id>	Google Ireland Limited	Analítica	Mantiene el estado de la sesión de Google Analytics 4	2 años

12.6 Actualización de la política de cookies

Es posible que actualicemos la Política de Cookies de este sitio Web, por lo que recomendamos revisarla cada vez que acceda, con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre cómo y para qué utilizamos las cookies. La Política de Cookies se actualizó por última vez el 16 de agosto de 2026.

1. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La relación entre CATAVINS y el usuario se regirá por la normativa española vigente y cualquier controversia se someterá a los tribunales de la ciudad de Barcelona, España. No obstante lo anterior, cuando el usuario tenga la condición de consumidor, será de aplicación el fuero que legalmente le corresponda conforme a la normativa de defensa de consumidores y usuarios, sin que la presente cláusula pueda limitar dicho derecho.

© 2026, CataVins Experiencias. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial.